Убиецът, който завърза и удуши пенсионер, преди да открадне £13 000, осъден на 31 години затвор

След това Хауърд умъртви госпожа Хоуки, с цел да й попречи да заяви какво се е случило, преди той и приятелката й Челси Грант, на 28 години, да похарчат хиляди паунда от парите й за разкош артикули в комерсиалния център Westfield.

Двойката преди този момент е ограбила госпожа Хоуки - която беше разказана от прокурорите като " творение на навика ", което би поело по същия маршрут с банковата си карта до магазините и пощата до тегли пари в брой - неведнъж.

Тялото на пенсионерката беше открито 20 дни по-късно под покривка в хола на дома й в Нийсден, северозападен Лондон.

Тя беше съблечена от долните си облекла, ръцете й бяха беше залепена и вързана зад тила й, очите й бяха затворени с тиксо и лигатурата, сложена към врата й, беше толкоз стегната, че беше счупила една от костите на врата й.

В сряда Хауърд беше наказан на пожизнен затвор най-малък период от 31 години за ликвидиране, опит за обир и два грабежа.

Грант беше наказан на 15 години затвор за три грабежа против госпожа Хоуки и един опит за обир.

Мотивирани от „ лакомия и непочтеност “

Съдия Джуди Хан KC сподели, че двойката е била стимулирана от своята „ лакомия и непочтеност “.

Тя сподели, че Хауърд е имал " тероризираха " госпожа Хоуки и я подложиха на " оскърбление и деградация ", с цел да получат достъп до парите й.

В продължение на три седмици двамата направиха 146 транзакции на обща стойност към £13 000.

Прочетете още вести от Обединеното кралство:
Публикацията на Lineker за Shapps наподобява „ нарушава напътствията на BBC “
„ Големият гърмеж “ детонация в подстанция предизвиква „ огнена топка “
Убийствата на стара двойка „ изцяло предотвратими “

Луксозните покупки включват парфюм, нов тв приемник, портативни високоговорители, телефони, облекла, обувки, слънчеви очила, часовници и чанти.

Банковата сметка на госпожа Хоуки мина от баланс от над £16 000 до единствено £3434,03, чуха правосъдните заседатели.

Банковата й карта най-сетне беше спряна на 28 септември предходната година по искане на полицията и обвинените бяха задържани на автобусна спирка.

В Изявление за влияние върху жертвата, фамилията на госпожа Хоуки я разказва като „ горда жена “, която води усамотен живот след загубата на родителите и работата си.